CMD-WD-750(4) 产品名称： 蒸馏水机
额定电压：220V-240V~
额定频率：50/60Hz
加热功率：750W
最大容量：4.0L
蒸馏量：1.3L/H

在开始使用设备之前，请仔细阅读使用说明。

注意事项
1、使用本机前请认真阅读好使用说明书。
2、蒸馏水机的使用要选择在不潮湿，通风好的地方，由于冷却风 扇会产生类似电扇的声音，建议您，最好在通风良好的厨房使用。
3、请使用 220V 插座，注意一个插座不要同时使用多种家电产品， 以免超过负荷。
4、请勿使电源线夹损、割破或烫坏而导致漏电。
5、请在注水、清洁或不使用时将电源线自插座拔下。
6、请勿将蒸馏水机任何部分浸入水中。
7、请勿让儿童操作蒸馏水机，以免碰翻导致烫伤。
8、请勿将正在动作中的蒸僧水机之上盖取下，每次蒸馏水机制作 完毕，须隔 10 分钟后再将上盖取下，以免烫伤。
9、请勿使用钢丝绒（刷）或其它硬物（刮）洗不锈钢槽，以避免 槽面（底）受损，更易沾上污物。


使用说明
1、设备由两部分组成：带微细管冷凝管/冷却风扇的上盖和机体。
2、从机体上取下盖子，内胆中取出接水桶（选配）。
3、将水倒入不锈钢内胆，至最高液位(4 升)（如用热水注入可缩短 蒸馏时间）。 (图三)
4、将盖子盖回机体，并将电源线从盖子插入最近的插座。确保盖 子正确地贴合在机体上。
5、将接水桶放置在设备出水口下方，用于收集蒸馏水。
6、现在将主电源线一头插入机体插座，另一头插入 220V 交流电源 插座上（图二），打开机体 ON/OFF 开关，设定好蒸馏温度，则冷 却风扇开始运转，自动开始蒸馏。
7、大约15 分钟后，第一滴蒸馏水出现在水瓶中。
8、一旦所有的水都被蒸馏完了，设备会自动关闭加热元件，就把 电缆从电源插座上拔下来。
9、如需连续制作，等内胆里水蒸馏完毕后，拔下主电源线、上盖 电源线，为防止蒸汽外溢烫伤，请在 10 分钟后取下上盖，再加入 水，然后将盖平稳地放在机体上插入上盖电源线、主电源线，再次 启动电源操作说明（步骤6）。
10、第一桶蒸馏水不要饮用，可能渗有生产过程中和包装过程中的 不纯物。
注：*机体外部请保持干燥（尤其是插座部分以防电源短路）。

（一）产品特性：
• 先进静音风机+微细管过冷技术：蒸汽过冷。
• 内胆采用食品级304不锈钢材质，过冷端采用了医用级316L材质
• 电子双屏显示，实时温度显示和可调节设定温度，可随时开/关 蒸馏器。
• 华氏温度和摄氏温度的显示：可切换华氏温度和摄氏温度。
• 防干烧功能：主机内水干后，温控自动保护并关闭电源。
• 自动记忆功能：设置的时间和温度能被自动地记忆
• 快速产水：4小时可产5.2L凝结水。
• 蒸汽酿酒功能：本产品可根据消费者的需求生产葡萄酒。亦可制 作纯露和精油。

（二）功能描述：
双屏显示：实时温度显示、设置温度显示。
• 温度控制：
上显示屏显示设置温度，下显示屏显示实时温度。
这个机器按° F/°C设置键后能在华氏温度和摄氏温度之间进行切换, 最小58°C/136° F ，最大108°C/226° F ，当需要设置温度时，就直接 按“上 ”或“下 ”来调节所需要的温度，当机器加热到设定温度时 , 机器进入保温状态，机头正常冷却，当蒸馏水的时候，就必须设 置到100°C(212° F)。
实时温度会随着设置温度的变化而变化。
当机器内水被烧干后，温度自动保护并关闭电源，显示“E ”
清洁方法
1、机体外部请以中性清洁剂轻轻擦拭，并保持干燥。
2、不锈钢槽内部需每日用清水清洗蒸馏后残留沉淀之杂质，每月 （或视槽口内污垢多少）请用本公司建议的不锈钢槽清洗剂去污垢 。（图四）
（1）、注（热）水入不锈钢槽至略高于污垢表面。
（2）、将一至四汤匙（视槽内污垢多少）的清洗剂倒入槽内。
（3）、不要盖上盖，将主电源插上，通电烧水。
（4）、15〜30 分钟后将水倒出，以清水冲洗内部。
（5）、若一次无法清除全部污垢，可重复上述动作。
（6）、残留的污垢并无碍健康，请放心使用。
3、贮水桶可用热（烫）水消毒清洗，不会变形。
4、出水嘴安装及拆卸。（见图五）
（1）、依图将出水嘴自上取下（推入、拉下）。


过滤器
•不锈钢过滤器内部是一个活性炭袋。每袋大约可以使用3个月。按 （图五）拆装出水嘴，即可进行更换。
常见异常及处理
“ E” ：如果由于任何原因温度过高，加热装置将自动关闭加热元件。 “ E” 出现在显示器上。按下“ON/OFF ”按钮，显示屏将被关闭。冷却 后，按“开/关”键，设备在先前设定的温度下工作。
“ H” ：超过预设温度时，显示“ H” ，设备停止工作。按复位钮继续蒸 馏。

“ F” ：温度传感器故障。
1、无蒸馏水出来。
A、主电源线，上盖电源线未插进插座。 B 、插座上无电源。
C、没有按下启动按钮 。               D、不锈钢槽没有注水。
2、 每次制作完毕但达不到足够的蒸馏水量 A、 没有注水到最髙水位线。
B、 上盖橡胶密封圈（图七）对机体密封不良，需要更换。
C 、 上盖橡胶密封圈（图七）被出水嘴挤压而变形，重新正确安装 出水嘴（图五）。
D、 贮水桶没有直接对准出水嘴。
3 、 上盖与机体的密封处发生跳动蒸汽水溢出或出水嘴边上有蒸汽 水溢出
A、 上盖与机体没有盖紧。
B、 出水嘴内有使用后的沉积物，需要更换出水嘴里炭包。(图五)   

C 、上盖下面的进汽口被挡水板闷住，需要把挡水板往外扳一下(图 六-2）

危险及警告
•不要将头部和底座浸泡在水或其他液体中，也不要用水冲洗。
•在产品接通电源前，请确认标识的电压是否与当地使用的电压一 致。
•如果插头、插座或产品损坏，请勿擅自拆机维修，避免内部电路 连接错误，造成电源短路等危险。
•本产品不适合儿童、身体或精神有障碍的人使用，避免错误使用 造成伤害。
•取头组件或清洁产品时，请先关闭开/关键，并拔下头组件电源插 头和主机电源插头。
•第一次加1L清水和2汤匙柠檬酸倒入主机水箱中，盖上机头，通电 烧水20分钟左右，倒出水后，用清水冲洗水箱和蒸馏盖(第一次做的 蒸馏水不能喝)。
•清洗内部时，禁止用钢丝刷(丝绒)等硬质物品擦洗主机。
•本产品符合欧洲指令2012/19/EC的规定。标志显示有横杆的带 X的垃圾桶，表明该产品需要在欧盟单独的垃圾收集。这适用于 标有此符号的产品和所有附件。标有此类标签的产品不得与普通 生活垃圾一起丢弃，但必须送往回收点回收电子电器。
•如果电源线损坏，必须由制造商、其服务代理或类似的合格人员更换 , 以避免危险。
•蒸馏水器应使用带有连接温控器的连接器，必须使用合适的连接器。

如果刚开始使用时水有味道，是正常的，请用柠檬酸清洗剂和热水浸泡 12小时，或用家里常用的洗衣粉加沸水浸泡12小时，可以多重复这个清 洗方法会使蒸汽管道内更干净，使用7-8次后就正常了。（图六-1）